ספרי ילדים דו לשוניים מדהימים

ספרי ילדים דו לשוניים באלפי צירופי שפות:

🌏   לכל מדינה על פני כדור הארץ

🏆🏆🏆   זוכה בפרסים רבים

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧   מיליוני קוראים

 

ספרים

📖   ?האם אני קטנה

📖   המקום הבטוח בעולם

📖   אגברט נהיה אדום     🎁  PDF  

📚   200+ שפות וניבים ...

⭐⭐⭐⭐⭐

"This is baby’s favorite book!"Feedback from the United States

"This has been my daughter’s favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn’t lose interest in the pictures while I’m reading each page."Feedback from the UK

"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da criança. Bom pra desenvolver o vocabulário. As ilustrações são lindas. Meu filho adorou."Feedback from Brazil

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message."Feedback from India

"Muy buen libro infantil. Dinámico, orgánico, perfecto para aprender en romaji. De fácil lectura y con una protagonista realmente encantadora"Feedback from Mexico

"Beautifully illustrated and cleverly written."Feedback from Australia

"We are in love with this book!"Feedback from the United States

"Written in a very simple way but with a profound message for both adults and kids."Feedback from the United States

"Whenever I have time to read to her, she wants this book. And she repeats words. That’s insanely cute."Feedback from Canada

🏆🏆🏆🏆🏆
👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👧

"Mia figlia di due anni e mezzo è entusiasta dei disegni bellissimi e dei colori. Apprezza anche le vicende di una bimba nè grande nè piccola ma giusta così."Feedback from Italy

"My three year olds love it and the story’s concept will grow with them for several years to come making it a keeper."Feedback from the U.S.

"A nuestra hija le ha encantado. [...] Estamos muy satisfechos con la compra."Feedback from Spain

🧑

על הסופר

פיליפ וינטרברג למד לימודי תקשורת, פסיכולוגיה ומשפטים. הוא מתגורר בברלין ואוהב להיות איש רב פעלים: הוא צנח בנמיביה, עשה מדיטציות בתאילנד ושחה עם כרישים וטריגונים בפיג'י ופולינזיה.

ספריו של פיליפ וינטרברג מציג נקודות מבט חדשות על נושאים מרכזיים כמו חברות, מודעות ואושר. ספריו מפורסמים בשפות ומדינות בכל רחבי העולם. קראו עוד...

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👧‍👦👨‍👩‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

"I got this book to read with my granddaughters, one from the US and one from Portugal. It is so incredibly cute! They loved it, and I did too. I highly recommend this book!"Feedback from the U.S.

"Ce petit livre est tout ce que j’aime !!! Le graphisme, les couleurs, tout y est magnifiquement soigné, poétique et charmant !!! [...] Une merveille de beauté et de magie à ne pas louper !!!"Feedback from France

"My little boy loves this as a bedtime story. It’s colourful and quirky. [...] I thought it would be uninteresting to a child, to be read to in another language, but he asks for ’Bin ich klein’ and it melts my heart!"Feedback from the United Kingdom

🌏

ספר ילדים עולמי לכל מדינה על הכדור

מארמית ועד שפת הזולו: הספר המאויר האם אני קטנה? תורגם ליותר מ-200 שפות וניבים מאז פרסומו.

הסיפור, מאת הסופר פיליפ וינטרברג, זמין בכל מדינה בעולם בשפה אחת לפחות המדוברת בה. זה ספר הילדים הראשון שחובק את הגלובוס כולו.

ב-האם אני קטנה? קוראים בוגרים וצעירים יחדיו, מלווים את הילדה טמיה במסע מלא פלאות. יחד הם מגלים כי גודל הוא יחסי וכי טמיה היא בסדר גמור במידותיה.

מגזין הספרים 'אסלהור' כינה את הספר "מקסים". "מושלם למשפחות רב-לשוניות, ולגני ילדים", כותב ה'ביורנשנבלאט" והביקורת במגזין ביקורת הספרות 'קירקוס' ממשיכה בשבחים "לילדים שאוהבים להיתקע על עמודים המתארים יצורים קסומים ופרטים מבדרים... המתוארים במילים פשוטות ומקסימות ואיורים יצירתיים". קראו עוד...

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧👨‍👨‍👧‍👧👨‍👧‍👦👩‍👩‍👧‍👧

"This is done with simplicity at its finest. The art is whimsical, the message is clear and most of all my grandson loves it. I would recommend this book to any child provider as part of their reading library."Feedback from the U.S.

"I got this book when my daughter was 3 years old. I used to read it for her in English and Arabic. Now, she’s 6 and still loves this book."Feedback from the United States